LEÍRÁS
A Minami nővérek mindennapjai folytatódnak. Chiaki, a legfiatalabb, továbbra is idiótának nevezi az embereket, miközben legidősebb húgát imádja. Kana, a középső, még mindig nem tudja kitalálni, hogy Fujioka iránta való érzései összetörtek, nem pedig a harag. Haruka, a legidősebb még mindig tudatán kívül kerüli Hosakat, hogy meghívja őt a röplabdacsapatba, és egy izgalommal töltött hosszú nap után a nővérek szívesen ülnek otthonukban az asztalnál.