LEÍRÁS
Mivel Saito él és virul, Louise-nak nincs már oka aggódni. Reggel van, kettesben vannak a szobájukban, és… beszélgetnek. A bensőséges pillanatot Siesta töri meg, aki hirtelen, nagy lendülettel rájuk tör. Míg Saito el van foglalva azzal, hogy magyarázkodjon, Louise aggasztó dolgot vesz észre – ugyanis szolgája kezéről eltűnik a jel.
Saito maga kevesebbet bánkódik amiatt, hogy elvesztette az erejét, mint Louise. Így, hogy a mester-szolga kapocs már nem köti össze őket, a lány úgy érzi, nincs joga maga mellett tartani az immár újra normális emberré vált Saitót. A hercegnő azonban magához hívatja őket, és újabb „küldetés” vár rájuk. Meg kell találniuk azt az elf lányt, aki Saitót is megmentette – valószínűleg megvan az ereje hozzá, hogy a holtakat visszahozza az életbe…