LEÍRÁS
A Halott Hold Cirkusz megérkezett Jubanba abban a reményben, hogy felszabadítják királynőjüket, Nehelleniát, és ellopják maguknak a legendás ezüstkristályt. A Cirkusz „Lemures” segítségével elkezdi az emberek álmait rémálommá változtatni, hogy elegendő energiát gyűjtsön ahhoz, hogy a Földet sötétségbe borítsa és a halál bolygójává változtassa. Hogy megállítsák a Cirkuszt, Usagi Tsukinónak és barátainak újra fel kell vállalniuk a Belső Tengeri Őrzők szerepét.
Amikor Mamoru Chiba hirtelen megbetegszik egy teljes napfogyatkozás megjelenése után, Usagi és Chibiusa találkozik egy Helios nevű pegazussal, aki kétségbeesetten próbálja feloldani az Aranykristályt, amely Helios állítása szerint az egyetlen módja annak, hogy megmentsék a világukat a közelgő fenyegetéstől. Eközben a Sailor Guardians felfedezik, hogy a napfogyatkozás után nem tudnak többé átalakulni, és kezdenek a Cirkusz lemúrjainak áldozatául esni. Vajon képesek lesznek-e időben visszanyerni az erejüket, hogy megakadályozzák a sötétség hatalomátvételét?